Leiden (is er leven na RGL ?)

Leiden (is er leven na RGL ?) (Vrije vertaling van België (Het Goede Doel))

Waar ga ik heen, ik ga niet naar Karlsruhe
Ik ga niet naar Karlsruhe, daar hebben ze de tram
Waar ga ik heen, ik ga niet naar Gent
Ik wil niet naar Gent, daar hebben ze geen samenhang
Ik wil niet wonen in Orléans
Want Orléans dat is me te groot
En wat Bern betreft
Bern bestaat niet echt

Waar kan ik heen, ik kan niet met de bus naar de Breestraat
Niet naar de Breestraat met de bus, vanuit elke Leidse wijk
Waar ga ik heen, ik ga niet met de bus via de Hooigracht
Ik ga niet via de Hooigracht, dat wordt me te druk
Ik wil niet winkelen in Gouda
Want Gouda is me te ver
En wat de veiligheid betreft
Veiligheid bestaat niet echt

Refr.:
Is er leven na RGL
Kun je met de bus in de Breestraat komen
Is er een plek voor fietsers tussen de tram
Waar ik voor mijn boodschappen heen kan gaan

Waar kan ik heen, ik kan niet snel met de bus naar huis
Niet snel naar huis met de bus, dat duurt me te lang
Waar kan ik heen, ik kan niet snel met de bus naar werk
Niet snel met de bus naar werk, iedere dag in het gedrang
Ik wil lekker ”buitenom” reizen via bestaand spoor
En daarna met snelbussen naar het strand door
En ik wil NEE stemmen bij het referendum
Want dat is het beste voor het OV.

Refr.:
Is er leven na RGL
Kun je met de bus in de Breestraat komen
Is er een plek voor fietsers tussen de tram
Waar ik voor mijn boodschappen heen kan gaan

Ik heb getwijfeld over Leiden
Omdat ondernemers positief denken over RGL
Ik heb getwijfeld over Leiden
Veel NEE-campagnes gevoerd met heel veel decibels
Ik stond zelfs in dubio
Maar ik nam geen enkel risico
Ik heb getwijfeld over Leiden
Leiden, Leiden, Leiden, Leiden

Refr.:
Is er leven na RGL
Kun je met de bus in de Breestraat komen
Is er een plek voor fietsers tussen de tram
Waar ik voor mijn boodschappen heen kan gaan